چکیده
ملا فرخ حسین ناظم هروی از شعرای برجستۀ حلقۀ ادبی هرات در سدۀ یازدهم و دربار حسنخان شاملو و فرزندش عباسقلی خان شاملو است. او که از شاعران مطرح خراسان در سبک هندی به شمار میرود، در آثارش از لغات، کنایات، تعبیرات و اصطلاحات عوام فراوان بهره برده است. در این مقاله با استفاده از دستنویسی از دیوان او که در آرشیف ملی افغانستان در کابل نگهداری میشود، به بررسی لغات و اصطلاحات کوچه و بازار در شعر او پرداختهایم.
کلیدواژهها: ناظم هروی، هرات، سبک هندی، حلقۀ ادبی حسنخان شاملو.
*پژوهشگر مقیم کانادا
