نگاهی به «هویت گمشده؛ تاریخ محلۀ خواجه ...
«هویت گمشده» اثریست از محمد ظاهر رستمی که در سال ۱۴۰۰ خورشیدی از سوی موسسۀ خیریۀ سیّد الشهدا در هرات منتشر شدهاست. این اثر طیف گستردهای از روحانیون، فقها، منجّمین، شاعران، نقّاشان، خطّاطان، طبیبان، موسیقیدانان، صنعتگران، مهندسین، اقوام و احزاب، پهلوانان ...
ضرورت بازترجمهٔ خمسة المتحیّرین امیر علی...
امیر علیشیر نوایی در مجموعۀ آثار خود سه اثر (خمسة المتحیّرین، حالات سیّد حسن اردشیر و حالات پهلوان محمد) را با مضمون زندگینامه یا یادنامه نگاشتهاست. اگرچه نوایی در تذکرهٔ مجالس النفایس به ذکر سه شخصیت مهم در زندگیاش (نورالدین ...
نگاهی به کتاب «مقالات ادبی، اجتماعی و سی...
کتاب مقالات ادبی، اجتماعی و سیاسی منشی عبدالکریم احراری اثری است که به تازگی به کوشش دکتر محمدعثمان نورزایی از سوی نشر دارا در هرات منتشر شدهاست. این اثر برگی از تاریخ معاصر کشور و بیان مسایل ادبی، تاریخی، اجتماعی ...
سیّدای کروخی و نگاهی به چاپهای مختلف آث...
میر سیّد محمدسعید متخلص به «سیّد» و معروف به «سیّدا» ابن سیّدبهادر خواجه ابن سیّدعالم خواجه کروخی از سادات کروخ و از ارادتمندان خدایبردی اسلامقلی مشهور به «صوفی اسلام» بودهاست. سال تولد او معلوم نیست ولی از آنجا که سال درگذشتش ...
یادی از خطیب دانشمند هرات ملا عبدالله سر...
ملا عبدالله سروستانی مترجم، نویسنده، طبیب، شاعر و خطیب مسجد جامع سروستان، فرزند ملا محمد فرزند ملا ابراهیم در حدود سال 1270ق. در هرات در خانوادهای اهل علم و فضل زاده شد. تحصیلات خود را در علوم دینی شامل فقه، تفسیر، حدیث، ...
هراتیهای همنام
نگاهی به زندگی و کارنامۀ هشت «محمدصدیق» مشهور هرات در صد سال گذشته
شهر هرات که به شهر علم و فرهنگ شهره است، از آن است که خاستگاه بزرگان بیشماری در زمینههای مختلف بودهاست. استاد خلیل الله خلیلی در طی نامهای ...
بازار شاهرخ در هرات
پروفسور تومانویچ یکی از دانشمندان و شرقشناسان برجستۀ روسیه است که در انستیتوت شرقشناسی، بخش سنتپترسبورگ کار میکند. این خانم تحقیقات و مطالعات عمیقی دربارۀ هرات دارد که از آن جمله همین مقالۀ بازار شاهرخ است که ترجمۀ آن را ...
تاریخ انتشار: 1401/09/10
نویسنده: پروفسور ناتالیا نیکولایونا تومانوویچ - مترجم: غلامسخی غیرت
بیشتر بخوانید ...
نگاهی به زندگی و آثار فخرالدین علی صفی
دورۀ تیموریان (807 تا 913ق.) دورۀ همزمانیِ چالش و آرامش است. چالشی که مدام بین فرزندان و نوادگان امیرتیمور در جریان بود و آرامشی نسبیِ که در سایۀ قدرت بعضی از حکّام نامآور این دودمان حاصل میشد. در دورۀ تیموریان، ...
نگاهی به پایاننامۀ «سیر ادب و سبکهای ا...
از میان پایاننامههای دانشجویان افغانستانی دهۀ چهل و پنجاه خورشیدی مقطع دکترای ادبیات فارسی دانشگاه تهران یکی دو اثر متفاوت هستند و با تورّقی ساده نشاندهندۀ صرف وقت و نمایانندۀ تلاش نویسندگان آنهاست. یکی از این پایاننامههای خوب «سیر ادب ...
جُنگ ارزشمند مفتی سراجالدین سلجوقی
زمانی که کودک کم سنوسالی بودم، هفتهای یک تا دو بار توفیق دیدار پدربزرگ نصیبم میشد. گاهی او پنهانی به دیدار ما میآمد و گاهی من با یکی از خواهرانم به خاطر کشیدن آب نوشیدنی از چاه خانۀ او، دزدکی ...